Mar 21, 2018 10:03
7 yrs ago
русский term
Each word needs thorough attention.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, немецкий => русский, and 1 more.
оперативная надпись
русский => английский
Техника
Техника (в целом)
Технические требования к микропроцессорным устройствам РЗА
...
Обозначения аппарата на фасаде двери
Установка таблички с позиционным обозначением аппарата и оперативной надписью в рамке-кармашке
Спасибо.
...
Обозначения аппарата на фасаде двери
Установка таблички с позиционным обозначением аппарата и оперативной надписью в рамке-кармашке
Спасибо.
Proposed translations
(английский)
| 4 +2 | description of function |
Mikhail Popov
|
| 3 | operational notice |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+2
18 мин
Mikhail Popov
Черногория
Черногория
Native in русский
Works in field
Черногория
Feci quod potui, faciant meliora potente
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
19
Selected
description of function
Посты могут иметь таблички с оперативными надписями на русском и иностранном языках: «Пуск», «Стоп» и т.д.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
1 час
Vladyslav Golovaty
Украина
Украина
Native in русский
&
английский
Specializes in field
Украина
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: английский (Variant: US) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) 
, русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
118
operational notice
operational notice on the door
A notice is to be affixed to each such door and hatch cover to the effect that it is not to be left open. Watertight doors are ramps of satisfactory construction ... https://books.google.com.ua/books?id=RIK1CgAAQBAJ&pg=PA351&d...
A notice is to be affixed to each such door and hatch cover to the effect that it is not to be left open. Watertight doors are ramps of satisfactory construction ... https://books.google.com.ua/books?id=RIK1CgAAQBAJ&pg=PA351&d...
Something went wrong...