Apr 11, 2006 20:05
19 yrs ago
немецкий term
Россия
linguist with a technical mind
Native in: русский
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский
Meeresfruechte-Salat
немецкий => русский
Прочее
Еда и напитки
Italienische Spezialitaeten
Sepia, Oktopus und Wittling fein abgestimmt mit Paprika in einer milden Marinade, veredelt mit Olivenoel extra vergine
Proposed translations
(русский)
| 4 +4 | Салат из даров моря |
Jarema
|
Proposed translations
+4
2 мин
Selected
Салат из даров моря
Салат из даров моря
Меню / Ла Соффитта / Рестораны - Ресторан.РуСалат из даров моря с рукколой 150г. Морской гребешок, креветки, кальмары, моллюски и мидии на листьях салата руккола с помидорами и сельдереем. ...
www.restoran.ru/msk/detailed/ restaurants/lasoffitta/menu - 67k -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-04-11 20:08:45 GMT)
--------------------------------------------------
Или
Салат "Дары моря".
Морепродукты я бы не писал. Но тоже вариант.
Меню / Ла Соффитта / Рестораны - Ресторан.РуСалат из даров моря с рукколой 150г. Морской гребешок, креветки, кальмары, моллюски и мидии на листьях салата руккола с помидорами и сельдереем. ...
www.restoran.ru/msk/detailed/ restaurants/lasoffitta/menu - 67k -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-04-11 20:08:45 GMT)
--------------------------------------------------
Или
Салат "Дары моря".
Морепродукты я бы не писал. Но тоже вариант.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...