Glossary entry (derived from question below)
французский term or phrase:
Meussia
русский translation:
Мёссиа
Added to glossary by
Mikhail GINDINSON
Jun 11, 2011 11:20
13 yrs ago
французский term
Австралия
PhD in Linguistics, NAATI certified
Native in: русский
Works in: английский => русский, датский => русский, русский => английский, and 5 more.
Meussia
французский => русский
Общественные науки
География
Женева, Швейцария
Уважаемые коллеги!
Не моя пара, прошу помочь с транскрипцией.
Спасибо.
Не моя пара, прошу помочь с транскрипцией.
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
| 3 +2 | Мёсьа / Мёссиа |
Mikhail GINDINSON
|
| 5 | Мёссиа |
Frederic Gendron (X)
|
Change log
Jun 13, 2011 02:55: Mikhail GINDINSON Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 мин
Mikhail GINDINSON
Грузия
Грузия
Native in русский
Грузия
Making sense
Native in: русский 
Works in: французский => русский, английский => русский, русский => французский
Related KudoZ points
:
24
Selected
Мёсьа / Мёссиа
Мёсьа - по версии maps.google.ru
либо Мессиа/Мёссиа - на мой взгляд, "и" по-русски выглядит лучше, чем "ь"
либо Мессиа/Мёссиа - на мой взгляд, "и" по-русски выглядит лучше, чем "ь"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо, Михаил!"
12 мин
Мёссиа
Обычно русская транскрипция фр. звука "eu" - ё.
Something went wrong...