Glossary entry (derived from question below)
французский term or phrase:
EDI
русский translation:
Электронный обмен данными
Added to glossary by
Olga Berard-Perepetch
Oct 29, 2003 11:54
21 yrs ago
французский term
Франция
I endeavour to give satisfaction
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, французский => русский
EDI
французский => русский
Прочее
Компьютеры: Программное обеспечение
software
lianson par EDI
Proposed translations
(русский)
| 3 +4 | см. ниже |
Joseph Kovalov
|
| 4 | См. ниже |
Viktor Nikolaev
|
Proposed translations
+4
9 мин
Joseph Kovalov
Израиль
Израиль
Native in русский
Works in field
Израиль
Professional | Native Russian | Creative
Native in: русский , украинский
Works in: английский => русский, французский => русский, украинский => русский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
см. ниже
Это может быть Echange de Donnйes Informatisйes -
Информационный обмен, обмен данными,
Prйalablement а toute demande de rйservation, la fiche d’identification produit ou l’initialisation par E.D.I. (Echange de Donnйes Informatisйes
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2003-10-29 12:20:23 GMT)
--------------------------------------------------
Электронный обмен данными(EDI) - это термин, не нуждающийся в пояснениях. Простейшей его формой является обмен информацией между двумя бизнес-субъектами (называемых в EDI торговыми партнерами) в стандартизованном формате
http://www.books.iuf.net/security_guide/glava4.htm
Информационный обмен, обмен данными,
Prйalablement а toute demande de rйservation, la fiche d’identification produit ou l’initialisation par E.D.I. (Echange de Donnйes Informatisйes
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2003-10-29 12:20:23 GMT)
--------------------------------------------------
Электронный обмен данными(EDI) - это термин, не нуждающийся в пояснениях. Простейшей его формой является обмен информацией между двумя бизнес-субъектами (называемых в EDI торговыми партнерами) в стандартизованном формате
http://www.books.iuf.net/security_guide/glava4.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
25 мин
Viktor Nikolaev
Бельгия
Бельгия
Native in русский
Works in field
Бельгия
Over 30 years in freelance translation
Native in: русский
Works in: французский => русский, английский => русский, немецкий => русский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
См. ниже
EDI /echange de documents informatise/ - автоматизированный обмен документацией
Источник: Французско-русский словарь по информатике и вычислительной технике, М., Издательство ВИКРА, 1994.
Источник: Французско-русский словарь по информатике и вычислительной технике, М., Издательство ВИКРА, 1994.
Something went wrong...