Glossary entry

английский term or phrase:

time-sensitive link

русский translation:

Ссылка с ограниченным сроком действия

Added to glossary by Alexander Ivashkevich
Sep 6, 2016 14:41
8 yrs ago
1 viewer *
английский term

time-sensitive link

английский => русский Прочее Кадровые ресурсы
Chrome appears to be the best browser
* Password:
Be sure that you did not inadvertently pick up a hidden trailing space when you copied your password to enter it
* Password:
Or, request a new password via "Forgot your Password", enter your "Portal User Name" - not your email address, for a time-sensitive link
* Checking completion:
If you are completed in the system, you will see a message to the effect of "There are no assessments assigned to you that need your response."
* Providing comments:
Change log

Sep 16, 2016 09:59: Alexander Ivashkevich Created KOG entry

Proposed translations

+5
3 мин
Selected

Ссылка с ограниченным временем действия

.

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2016-09-11 02:33:39 GMT)
--------------------------------------------------

Как правильно заметила Olga Gridneva, точнее будет "ссылка с ограниченным сроком действия".
Peer comment(s):

agree Olga Gridneva : сроком действия
1 мин
Точно, спасибо!
agree Oleg Nenashev
19 мин
Спасибо!
agree Nadiia Shtenda
43 мин
Спасибо!
agree Maria Popova
4 час
Thanks!
agree Erzsébet Ráczné Czopyk : with Olga
5 час
Thanks! Yes, Olga's comment is totally correct.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search