This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

испанский => английский Медицина: Стоматология Translation Glossary

испанский term английский translation
Sindrome del menton entumecido numb chin syndrome
Entered by: Patrice
sistema estomatognático stomatognathic system
sobrecolada / sobrecolable overcast / overcastable
Entered by: liz askew
sobredentadura overdenture
Sobredentarura sobre barra microfresada Milled-bar implant-supported mandibular overdentures
Sobrevaloracion To overestimate / overestimation ('were overestimated' in this case)
sondeo periodontal Periodontal screening
Sorbitol Sorbitol
sup. surface
sustento de agarre bonding/holding/grip/adhesive potential/support
Entered by: liz askew
sustituir/componente protésico o la prótesis misma replacement / component of the prosthesis or the prosthesis itself
sutura hermética de la incisión distal hermetic suturing/suture of the distal incision
Entered by: liz askew
talón del diente crown (of the tooth)
tallado tallar = to drill
Tangenciómetro Parallelometer; tangenciometer, model analyzer; paralelograph
tartrectomía tartar removal procedure, scaling
técnica cubeta cubetilla triple tray technique
Técnica de 4 y 6 manos 4-handed and 6-handed techniques
tiempo del curso just "course", (time is understood)
toma de color Colour measurement
Entered by: Justin Peterson
Torque vestibular de la corona vestibular torque of the crown
tratamiento de conducto- extraccion root canal treatment and extractions
tratamiento de las patologías de la pulpa dental treatment of dental pulp pathology
tratamiento de urgencia del traumatismo dentoalveolar urgent/emergency treatment of/for dentoalveolar injuries/traumatisms
Tratamiento Endodóntico Multirradicular root canal treatment - multi root / endodontic treatment of multiradicular teeth
tratamientos resolutivos corrective treatment
Unidad Dental Mecánica mechanical dental unit/mechanism
unidad portainstrumentos instrument holder
Entered by: Dr. Andrew Frankland
variables de incremento incremental variables
Entered by: Dr. Andrew Frankland
ver frase see phrase
vestibulización vestibular displacement OR buccal displacement
Entered by: Elizabeth Novesky
vestibulizada labially displaced (buccally displaced)
y reducción inadecuada de la fractura and inadequate reduction of the fracture
Entered by: liz askew
zocaladora base
\"Por la cual se concede una autorización para el ejercicio profesional thereby authorization is granted to practice professionally
« Prev

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search