Freelance translators » словацкий => английский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of словацкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

68 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabina Králová
Sabina Králová
Native in чешский Native in чешский
Medical translations from English to Czech, medical translations from Czech to English, IFU translations, MSDS, material safety data sheets to Czech, clinical studies, clinical trials, biology, medicine, pharmaceuticals, ...
2
Karolina Malkova
Karolina Malkova
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Косметика, парфюмерия, Административное управление, менеджмент, Туризм и поездки, ...
3
Isabel Stainsby
Isabel Stainsby
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Czech, Slovak, French, German, medical, legal, scientific, technical, cultural, culinary, ...
4
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский, словацкий Native in словацкий
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
5
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
6
Janka Almanova
Janka Almanova
Native in словацкий (Variant: Standard - Slovakia) Native in словацкий
ArrayОбразование / Педагогика, Государство / Политика, Кадровые ресурсы, Международные организации и сотрудничество, ...
7
Martina G. Wise
Martina G. Wise
Native in английский Native in английский
czech, slovak, english, legal, medical, literary, academic, travel, marketing, press, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in словацкий Native in словацкий
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
10
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
ArrayКосметика, парфюмерия, Образование / Педагогика, Кадровые ресурсы, Психология, ...
11
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
12
Marek Antas
Marek Antas
Native in чешский Native in чешский, словацкий Native in словацкий
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
13
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in словацкий Native in словацкий
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
14
Dalibor Nicz
Dalibor Nicz
Native in словацкий Native in словацкий
Slovak, English, law, business, accounting, audit, localisation
15
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
ArrayОбщественные науки
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in словацкий Native in словацкий
ArrayТуризм и поездки, Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, Кадровые ресурсы, ...
18
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in чешский Native in чешский
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
19
Radosveta Golden
Radosveta Golden
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
20
Zuzana Greksakova
Zuzana Greksakova
Native in словацкий Native in словацкий
slovak, english, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, slovak translator, portuguese to slovak translator, english to slovak translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.