Freelance translators » русский => украинский » Общественные науки » Page 1
Below is a list of русский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
46 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Daria KaminskaNative in русский (Variant: Standard-Russia)  , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
|
| 2 |
|
english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
|
| 3 |
|
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
|
| 4 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Образование / Педагогика, Фольклор, ...
|
| 5 |
Oksana Gromyk-VidalNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
|
| 6 |
|
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
|
| 7 |
|
ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
|
| 8 |
|
ArrayАнтропология, Архитектура, Искусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
|
| 9 |
|
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
|
| 10 |
|
english, ukrainian, russian, translation, localization, beauty, cosmetics, skincare, skin care, skincare products, ...
|
| 11 |
|
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
|
| 12 |
|
medical documents, clinical trial, clinical research, clinical trial protocol, patient brochure, patient information leaflet, pharmaceutical documents, PSUR, marketing authorization application, drugs safety, ...
|
| 13 |
|
Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
|
| 14 |
Heorhiy KlimovNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) 
|
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
|
| 15 |
|
translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
|
| 16 |
|
Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
|
| 17 |
|
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
|
| 18 |
|
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
|
| 19 |
|
Translator, eng-ukr, eng-rus, localization, Ukrainian, Russian, перекладач, з англійської на українську, переводчик с английского, переводчик на русский, ...
|
| 20 |
Michael SarniNative in русский , английский (Variants: British, US, UK)
|
ArrayФольклор, Идиомы / Изречения / Поговорки, Туризм и поездки, Медицина: Здравоохранение, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
