Freelance translators » русский => английский » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 4

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

183 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Reuben Woolley
Reuben Woolley
Native in английский Native in английский
Array
62
Angelina Kovaleva
Angelina Kovaleva
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Russian, English, Russian-English translation, Russian into English translation, Russian into English, Russian-English, editing, English editing, proofreading, Russian into English proofreading, ...
63
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
64
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in французский Native in французский, русский Native in русский
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
65
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
66
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
67
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in русский Native in русский
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
68
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
69
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in русский Native in русский, узбекский Native in узбекский
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
70
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
71
Karen Wooddissee
Karen Wooddissee
Native in английский Native in английский
french, russian, english, computers, technology, government, politics, IT, marketing, software, ...
72
Sergey Belous
Sergey Belous
Native in русский Native in русский
Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
73
Elizabeth Adams
Elizabeth Adams
Native in английский Native in английский
Russian, English, business, marketing, law, legal, court rulings, filings, discovery, journalism, ...
74
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
75
Susan Marukhian
Susan Marukhian
Native in армянский (Variant: Eastern) Native in армянский
politics, European studies and international relations, administrative documents, economics, legal, public relations and communication, social sciences, general, marketing, contracts, ...
76
Katia Bishops
Katia Bishops
Native in иврит Native in иврит
Array
77
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
78
Elene P.
Elene P.
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...
79
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in русский Native in русский
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
80
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.