Freelance translators » португальский => английский » Техника » Автоматика и робототехника » Page 3

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

103 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
42
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
43
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in португальский Native in португальский
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
44
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
45
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
46
daniel gwire
daniel gwire
Native in английский Native in английский
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
47
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
48
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in португальский Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
49
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in португальский Native in португальский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Строительство / Строительная техника, ...
50
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
51
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
52
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in английский Native in английский
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
53
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
54
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
55
Valeria Chamon Osborne
Valeria Chamon Osborne
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese Translator, Brazilian, Portuguese, translator, reviewer, content, validator, transcreation, quality, expertise, ...
56
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
57
George Steward
George Steward
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
58
Rene Ron
Rene Ron
Native in испанский Native in испанский
legal, contracts, translator, Spanish, proofreader, legal translator, traductor legal, official translator, traductor oficial, economics, ...
59
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in португальский Native in португальский
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
60
Francie Santos
Francie Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.