Freelance translators » польский => немецкий » Прочее » Военное дело / Оборона » Page 1

Below is a list of польский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Военное дело / Оборона. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

15 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, немецкий (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in немецкий
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Медицина: Кардиология, Производство, ...
2
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
3
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in английский Native in английский, польский Native in польский, немецкий Native in немецкий, украинский Native in украинский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
4
Piotr Hasny
Piotr Hasny
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Tłumaczenia dokumentacji technicznych (instrukcje obsługi, dokumentacje techniczno-ruchowe, oprogramowanie maszyn, karty charakterystyki), korespondencja handlowa (umowy, kontrakty, oferty, zapytania) doświadczenie w zakresie: metalurgia, budowa maszyn, obróbka mechaniczna, ...
5
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
6
Olivia K
Olivia K
Native in немецкий Native in немецкий
German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
7
Andreas Mäder
Andreas Mäder
Native in немецкий (Variants: Germany, Swiss) Native in немецкий
Polnisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Strafrecht, Polizei, Gerichte, Gerichtsverhandlung, Rechtshilfe, Gesuch, ...
8
iceblue
iceblue
Native in польский Native in польский
ArrayВоенное дело / Оборона, Автомобили / Автомеханика, Сельское хозяйство
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
10
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
11
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in чешский Native in чешский
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
12
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in польский Native in польский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
13
Marek Kuczynski
Marek Kuczynski
Native in польский Native in польский
niemiecki, tłumacz niemieckiego, Übersetzer für die polnische Sprache, Polnisch, Polnisch-Übersetzer, juristische Übersetzungen ins Polnische, tłumaczenia prawnicze, automotive, maschinenbau, medizintechnik, ...
14
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in немецкий (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий, македонский Native in македонский
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
15
Mariusz Wstawski
Mariusz Wstawski
Native in польский 
automotive, cars, technical translator, pc, economy, finance, business, law, technical documentation, sworn translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


польский => немецкий переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.