Freelance translators » корейский => английский » Прочее » Маркетинг / Изучение рынков » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Yerim Jeong Native in корейский	ArrayИнформационные технологии, Психология, Искусства, ремесла, живопись, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
82	Eunjung Choi Native in корейский , английский	Korean, technology, computer, localization, legal, interpretation, simultaneous, conference, patent, IT, ...
83	Suhee Schwarz Native in корейский (Variant: South Korea)	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Телекоммуникации, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
84	Miji Kang Native in корейский	ArrayМедицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Автоматика и робототехника, Автомобили / Автомеханика, ...
85	soyoung bang Native in корейский	Korean, marketing, management, HR
86	Jiwon Yang Native in корейский	Korean, English, Marketing, Movies, Localization
87	BJ PARK Native in корейский (Variant: South Korea)	English, Korean, law, industries, economy, international trade, finance, oil & gas, chemical, electricity, ...
88	Elena Jeong Native in корейский	Korean, English, EN-KR, Marketing, Tourism, Travel, Market Research, Cosmetics, Beauty, Fashion, ...
89	Junhwi Jo Native in корейский	Korean, software, web application, mobile app localization, trados, software localization, legal translation IT translation
90	Hyung Chan Ko (X) Native in корейский	English to Korean, Korean to English, localization, translation, marketing, engineering, desktop publishing, website localization
91	Ok Ja Valdivieso Native in английский , корейский	Korean to English, English to Korean, IT, Finance, Subtitling, Business General, Journalism, Korean Translator, Korean Proofreader, Korean Transcrator, ...
92	Bryan Lahey Native in английский	korean, 한국어, 영어, 번역, translation, english, native, sport, music, news, ...
93	Wala'a Alarouqi (X) Native in шведский , немецкий	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
94	Sol Jeong Native in корейский	English, Korean, translation, business, fashion, marketing, beauty, cosmetic, video, stream, ...
95	Jinni Kim Native in корейский	English, Korean, Interpretation, Translation, IT, Marketing, Medical, Tourism, Localization, Insurance, ...
96	Jin Chang Native in английский , корейский	ArrayНосители информации / Мультимедиа, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
97	Chanhee Lee Native in английский (Variant: US)	Korean, English, Chinese, translator, translation, medical, clinical trials, pharmaceutical, law, IT, ...
98	Rachel Lei Native in китайский (Variants: Cantonese, Simplified)	ArrayКосметика, парфюмерия, Информационные технологии, Медицина (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
99	Dowon Yong Native in корейский (Variant: South Korea)	Trados, English, Korean, quick reply, fashion, cosmetics, travel, tourism, game
100	Nu Ri Choi Native in корейский (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Medical, Marketing, Literature, Game, Travel, Customer Service, subtitle, Korean to English, English to Korean, Art, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,528,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.