Freelance translators » корейский => английский » Бизнес/Финансы » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Starflower Native in корейский	Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
102	Dongwoo Lee Native in корейский (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, Hospitality, Hotel, Resort, Motel, Inn, Vacation, Marketing, IT, Insurance, ...
103	Seong Jee Seo Native in корейский	ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Кадровые ресурсы, Финансы (в целом), Экономика, ...
104	Vera Ahn Native in корейский (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
105	rcho31 Native in корейский (Variant: South Korea) , английский (Variants: Canadian, US)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
106	CJ Colling Native in английский (Variant: Canadian)	Rich and diverse experience in texts unique to Korea, scientific documentation, academic literature, technical information, litigation discovery materials, handwritten Korean, audio/visual files, marketing surveys, 비영리단체, 과학 관련 문서, ...
107	Trang Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
108	Younghee Bergounhoux Native in корейский (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
109	Lee Jessica Native in корейский	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
110	Hee jung Cho Native in корейский	Korean linguist
111	Jongseo Kim Native in корейский (Variant: South Korea)	ArrayЮриспруденция: Контракты, Бизнес / Коммерция (в целом)
112	Jane Huang Native in английский	patent, game, medical, localization, globalization
113	Hyun Jae Jeoung Native in корейский (Variant: South Korea) , английский	Korean translator, Urgent Korean Translation, computer, technology, software, localization, business, marketing, consumer, consumer products, ...
114	prasanck1 Native in корейский (Variant: South Korea) , английский (Variant: Indian) , хинди , каннада (канарский)	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
115	Mia Nguyen Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
116	DJ Lee & CS An Native in корейский	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
117	Translators GLP Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , английский (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
118	Youngjoo Lee Native in корейский	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
119	Sujin Hwang Native in корейский	English, Korean, accounting, taxation, finance, investment, tourism, sports(pilates, yoga), contracts, ...
120	Sola Park Native in корейский	ArrayКадровые ресурсы, Финансы (в целом), Бухгалтерский учет, Административное управление, менеджмент, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,505,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.