Freelance translators » корейский => английский » Бизнес/Финансы » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hyung Chul Lee Native in корейский	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
2	Hyunwoo Kim Native in корейский	Korean, English, Translation, Localization, Mobile App, Chinese, Transcription, SRT, subtitle
3	Kickwords Limited Native in английский	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	EJ Patents.inc Native in японский , английский	ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом), Музыка, ...
5	Tae Chung Native in корейский , английский	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
6	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	jeenee8484 Native in корейский	English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
8	Jack Lian Native in китайский (Variants: Traditional, Simplified) , английский	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
9	Phamanee Tougeron Native in таи	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
10	Lee Jessica Native in корейский	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
11	DJ Lee & CS An Native in корейский	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
12	Jane Huang Native in английский	patent, game, medical, localization, globalization
13	Word Edge Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14	Seryun Kim Native in корейский (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
15	Sung-Hoon Park Native in корейский (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
16	Lucy Lu Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) , корейский (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
17	Juheui Han Native in корейский (Variant: South Korea)	English, Korean, Medical, Cosmetic, Translator, Education, Beauty, Social science, Drink, History, ...
18	CHUN-YU LIN Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
19	Seula Yun Native in корейский (Variants: Gyeongsang, South Korea)	korean translator, korean subtitler, marketing translator, asian translator, english to korean translator, spanish to korean translator, english to korean marketing translator, spanish to korean marketing translator, english to korean academic translator, spanish to korean academic translator, ...
20	winschoi Native in английский , корейский , японский	ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Медицина: Стоматология, Медицина: Фармацевтика, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,505,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.