Freelance translators » японский => китайский » Искусство/Литература » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	James Pan Native in китайский (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
2	Translators GLP Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3	ZHAO HuiZhen (Amanda) Native in китайский	English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
4	Bob wang Native in китайский	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
5	Locxpress translation Native in английский	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
6	CCJK .com Native in китайский	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
7	Stephanos Choi Native in корейский	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
8	Luke Yu Native in китайский (Variant: Traditional)	Chinese Traditional, Taiwanese, software, localization, gaming, video game, online game, console game
9	Tiến Anh Lê Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
10	celiacheung85 Native in китайский , английский	chinese, general, business, legal, localization, technical
11	Doris Liang Native in английский , китайский (Variants: Mandarin, Cantonese)	Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
12	Lincoln Hui Native in китайский (Variants: Cantonese, Traditional) , английский	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
13	rojeanlissa Native in японский , китайский	ArrayМузыка, Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
14	HAITONG Translation Ltd Native in китайский , японский	ArrayМузыка, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Языкознание, ...
15	Jong Hun Oh Native in корейский , английский	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
16	Byron yang Native in китайский	Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
17	siva perugu Native in немецкий , английский	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
18	Violette Liu Native in китайский (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayКосметика, парфюмерия, Языкознание, Литература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
19	Bahaa ALHamss (X) Native in немецкий , английский	computers, technology, software, localization
20	HMTranslatio (X) Native in немецкий	ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.