Freelance translators » итальянский => французский » Прочее » Фольклор » Page 1

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Фольклор. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

27 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
2
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in французский Native in французский
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Nesrine Echroudi
Nesrine Echroudi
Native in арабский (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in арабский, французский Native in французский
english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
5
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
Array
6
myrden
myrden
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
7
Ophelia Brunello
Ophelia Brunello
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
8
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
9
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in португальский Native in португальский, французский Native in французский
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
10
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in французский Native in французский
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
11
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in итальянский, японский Native in японский
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
12
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in французский Native in французский
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
13
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in итальянский Native in итальянский
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
14
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in французский (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in французский
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
15
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in итальянский Native in итальянский
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
16
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in французский Native in французский
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
17
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in итальянский Native in итальянский
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
18
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in французский, испанский (Variants: Argentine, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican) Native in испанский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
19
Elisa Colliez
Elisa Colliez
Native in французский (Variant: Standard-France) 
Turkish, Italian, English, native French, subtitling, cinema, art history, architecture, screenplay, documentary, ...
20
Frédéric Gillet-Kondylis
Frédéric Gillet-Kondylis
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
Experienced translator, native French, French for France, Greek, Portuguese, Italian, tourism, hospitality, user manuals, user guide, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.