Freelance translators » немецкий => польский » Прочее » Page 1

Below is a list of немецкий => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

54 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Kotecka
Julia Kotecka
Native in польский Native in польский
german, polish, law, EU, tourism
2
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
ArrayПрочее
3
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in польский Native in польский
Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
4
Małgorzata Ungiert
Małgorzata Ungiert
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
polish, german, medicine, law, finance, sworn, certified, translations, proofreading, Polnisch, ...
5
Sonja Stankowski
Sonja Stankowski
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
6
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in английский Native in английский, польский Native in польский, немецкий Native in немецкий, украинский Native in украинский
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, Спорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки, Патенты, ...
7
Olaniza
Olaniza
Native in польский Native in польский
ArrayХимия; химические науки и технологии, Еда и напитки
8
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in польский Native in польский, немецкий Native in немецкий
ArrayЭкология и окружающая среда
9
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in польский Native in польский
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
10
Joanna Borycka
Joanna Borycka
Native in польский Native in польский
Keywords: prawo, Recht, recht, strafrecht, prawo karne, umowa, overeenkomst, Vertrag, ekonomia, Economie, ...
11
Katarzyna Kołakowska
Katarzyna Kołakowska
Native in польский Native in польский
Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
12
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
13
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in польский Native in польский
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
14
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in польский Native in польский
fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
15
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
16
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in польский Native in польский
ArrayПатенты
17
Jerzy Adamik
Jerzy Adamik
Native in польский Native in польский
muttersprachler, technische übersetzungen, technikübersetzer, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, automobil, automobiltechnik, auto, pkw, lkw, ...
18
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in немецкий Native in немецкий
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
19
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
english, french, translation, traduction, anglais, français
20
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => польский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.