Freelance translators » немецкий => английский » Право/Патенты » Юриспруденция: Контракты » Page 7

Below is a list of немецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Юриспруденция: Контракты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

719 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
122
Inge Luus
Inge Luus
Native in английский Native in английский
 		Finance, financial statements, auditor's reports, management reports, presentations, expert opinions, company newsletters, banking, business, articles of association, ...
123
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in корейский Native in корейский
 		Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
124
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
125
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in болгарский Native in болгарский
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
126
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
127
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
128
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in немецкий Native in немецкий
 		German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
129
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
130
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
131
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in голландский
 		Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
132
Irina Sal
Irina Sal
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
 		ArrayИнтернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры (в целом), Искусства, ремесла, живопись, ...
133
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
 		French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
134
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
 		translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
135
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский
 		translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
136
George Trail
George Trail
Native in английский Native in английский
 		french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
137
Elaine Ruby
Elaine Ruby
Native in английский Native in английский
 		german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...
138
Chris Foster
Chris Foster
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
 		Native English, Trados 2014, DE-EN, diplomiert, Englisch Muttersprachler, Technik
139
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		ArrayИнтернет, электронная коммерция, Компьютеры: Системы и сети, Автоматика и робототехника, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
140
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

немецкий => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты
Сельское хозяйство
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автомобили / Автомеханика
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Геология
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Метрология
Военное дело / Оборона
Ядерные технологии / Ядерная физика
Бумага / Бумажная промышленность
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Полиграфия и издательское дело
SAP
Морское дело, мореплавание, морские судна
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Компьютеры (в целом)
Производство
Автоматика и робототехника
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

немецкий => английский freelance interpreters
английский to немецкий freelance translators
английский to немецкий freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.