Freelance translators » немецкий => каталанский (каталонский) » Наука » Page 1
Below is a list of немецкий => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
24 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Anna BoiraNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central)  , испанский (Variants: Standard-Spain, Canarian)  , английский (Variants: Australian, US, British, Canadian, UK)
|
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
|
| 2 |
Andrea Perales GarciaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , английский (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
| 3 |
Mónica RomeroNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
|
| 4 |
Joan BladéNative in испанский , каталанский (каталонский)
|
Medicine and science
|
| 5 |
|
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
|
| 6 |
|
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
|
| 7 |
Miquel Gomez BesosNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) , испанский
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 8 |
Sakshi GargNative in английский (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British) , французский
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
| 9 |
Maria Dolors Gonzálvez PlayàNative in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central)
|
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
|
| 10 |
|
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
|
| 11 |
Montse P.Native in испанский , каталанский (каталонский)
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
| 12 |
Blanca BCNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
| 13 |
Cristina Casas PeregrinaNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
| 14 |
BristolTEcNative in английский , испанский (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 15 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
| 16 |
Leni SuredaNative in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
|
| 17 |
|
Trados 2014, Trados 2011, Trados 2007, Spanish interpreter, Spanish interpreting services, Spanish translator, Catalan interpreter, Catalan interpreting services, Catalan interpreter, English to Catalan, ...
|
| 18 |
Teresa MaagNative in испанский , каталанский (каталонский)
|
german, deutsch, spanish, spanisch, español, französisch, français, translator, translator freelance, catalan, ...
|
| 19 |
Marta OlieteNative in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
|
| 20 |
|
ArrayЭкономика, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Психология, Питание, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
