Freelance translators » французский => турецкий » Прочее » Телекоммуникации » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ali Göznek Native in немецкий , турецкий	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
2	Basak Balkan Native in турецкий , английский	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
3	Engin Gumus Native in турецкий , английский	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
4	ILKER GELIR Native in турецкий	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
5	BETA LANGUAGE Native in турецкий	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
6	Secil Kivrak Native in турецкий	english to turkish translation, spanish to turkish translation, spanish-turkish translation, espanol turco traduccion, english to turkish, english-turkish translation, english to turkish translation, french to turkish, french to turkish translator, spanish to turkish translator, ...
7	K.K.Unal Native in турецкий	turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
8	1964 Native in турецкий	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
9	Engin Gunduz Native in турецкий	Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, ...
10	Guetta Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) , французский (Variant: Standard-France)	français turc
11	RAFET SALTIK Native in турецкий	Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
12	Melike Sarıçam Native in турецкий	Turkish, technology, software, localization, proofreading, editing, finance
13	Atakan Karakis Native in французский , турецкий	french, turkish, türkçe, literature, philosophy, cinema, advertisement, law, fransızca, construction, ...
14	Ozlem Balıkcı Native in турецкий	English, French, Turkish, Finance, Accounting, Subtitle, Transcription
15	Aybüke B. Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayПатенты
16	LinguaVox Native in испанский , французский	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.