Freelance translators » английский => украинский » Право/Патенты » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of английский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
43 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
|
| 2 |
Julia SkorohodNative in русский (Variant: Standard-Russia)  , украинский
|
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
|
| 3 |
|
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
|
| 4 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 5 |
|
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
|
| 6 |
|
ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Языкознание, Кухня / Кулинария, ...
|
| 7 |
|
Russian, Ukrainian, contracts, agreements, reports, accounting, business, tourism, hotel, education, ...
|
| 8 |
|
ArrayИнформационные технологии, Топогеодезические работы, Военное дело / Оборона, Интернет, электронная коммерция, ...
|
| 9 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Жаргон, Музыка, Кухня / Кулинария, ...
|
| 10 |
Daria KaminskaNative in русский (Variant: Standard-Russia)  , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
|
| 11 |
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Фольклор, Музыка, Кухня / Кулинария, ...
|
| 12 |
Kateryna KryzhanovskaNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) , французский
|
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
|
| 13 |
|
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
|
| 14 |
|
simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, russian, translator, english, ukrainian, translator, ...
|
| 15 |
|
CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
|
| 16 |
|
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
|
| 17 |
|
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
|
| 18 |
|
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
|
| 19 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Компьютеры: Программное обеспечение, Искусства, ремесла, живопись, ...
|
| 20 |
mk_labNative in русский , украинский
|
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
