Freelance translators » английский => корейский » Маркетинг » Туризм и поездки » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Geray Lv Native in китайский	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
2	Haerin Kim Native in корейский	Trados, memsource, Korean, English, marketing, website, localization, manual, localization, brochure, ...
3	Miso Kim Native in корейский	Gaming, English, Korean, beauty, cosmetics, fashion, hotel, tourism, wine, whiskey, ...
4	Taegeun Yoon Native in корейский	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
5	Yoonkeun Ji Native in корейский	English to Korean, Japanese to Korean, Game, Localization, Travel, Tourism, Gaming, En-Ko, Jp-Ko, video game, ...
6	Abby Yeonju Kim Native in корейский	Korean, English, fashion, textile, apparel, cosmetics, luxury, travel, tourism, manufacturing, ...
7	Agnes Gu Native in корейский (Variant: South Korea)	Cosmetics, Tourism, Luxury, Fashion, General, Hotel, Beauty, Aviation, English, Korean, ...
8	Young Sung Native in корейский	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
9	4localize Native in арабский , английский	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
10	Ki-Hoon Jun Native in японский , корейский	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
11	Jae Wook Lee Native in корейский (Variant: South Korea)	korean, computers, video game, localization, mobile application
12	Jihye Kim Native in корейский	video games, games, localization, korean, software, advertising, marketing, e-Commerce, Trados, SDL Trados, ...
13	Muhan Lee Native in корейский	Translation, MTPE, English, Korean, Marketing, Hospitality, Business, Medical, Market Research, Pharmaceutical, ...
14	Sunmi Shin Native in корейский	Korean, law, legal, contracts, contract, agreements, agreement, terms and conditions, terms of use, privacy policy, ...
15	seoin park Native in корейский	Foundation, tinted moisturizer, cushion, primer, concealer, powder, highlighter, color corrector, blush, bronzer, ...
16	Aran Son Native in корейский	English, Korean, computers, technology, software, instruction, travel, guide, hotel, cosmetics, ...
17	Iju Kwon Native in корейский	Games, Racing, Role-Playing (RPG), Shooting, Simulation, Sports, Strategy, Traditional game software, Action, Adventure, ...
18	Junhui Park Native in корейский , английский	Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, ...
19	DJ Lee & CS An Native in корейский	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
20	GTE Localize Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,518,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.