Freelance translators » английский => корейский » Маркетинг » Автомобили / Автомеханика » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	dolmetscherin Native in немецкий , английский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, Образование / Педагогика, История, ...
2	Eunju Lee Native in корейский (Variant: South Korea)	patent, law, social, software, localization, technology, media, science
3	Jungsoo Lee Native in корейский	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
4	Yoon Seo Native in корейский	translation, editing, proofreading, english, korean, englishtokorean, cosmetic, beauty, travel, tourism, ...
5	Hyunjin Kim Native in корейский	English to Korean translator, Education, E-commerce, Marketing, Market Research, Gaming, Casino, MTPE project, IT, SDL Trados, ...
6	Deok Yeon Jeong Native in корейский	Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
7	Myong-Sang Lim Native in корейский	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
8	Elaine Du Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
9	Jason Kim Native in корейский	automotive, automobile, cars, truck, website, localization, business, annual report, finance, manuals, ...
10	Naree PARK Native in корейский (Variant: South Korea)	korean, japanese, french, games, pr, marketing, manual, maritime, retail, pharmaceutical, ...
11	Sukyung Choi Native in корейский	English, German, Korean, software, localization, beauty, cosmetics, fashion, luxury, tourism, ...
12	Korean Linguist Native in корейский	Korean, Simultaneous Interpreting, Conference Interpreting, IT, Computer, Education, TESOL, Consecutive Interpreting, Marketting
13	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	hellonasa06 Native in японский	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись
15	Kickwords Limited Native in английский	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16	seongwook hwang Native in английский (Variant: US) , корейский (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
17	OhGong Native in корейский	English to/from Korean consultant/translator Contract
18	Eugene Lee Native in корейский (Variant: South Korea)	korean, native, translator, marketing, fashion, luxury, business, management, IT, localization, ...
19	Yi Joon Kim Native in корейский (Variant: South Korea)	English, Legal, Medical, Patent, IT, Contract, Environment, Bio, etc.
20	Hwamok Chung Native in корейский (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,524,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.