Freelance translators » английский => корейский » Маркетинг » Языкознание » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucy Lu Native in китайский (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin, Simplified) , корейский (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
2	Jon Jin Native in корейский	ArrayЯзыкознание, Жаргон, Идиомы / Изречения / Поговорки, Косметика, парфюмерия, ...
3	May Moon Native in корейский	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
4	OJ, Jeong-heon Oh Native in корейский (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, coffee, tourism, scuba diving, localization
5	Dahye Lee Native in корейский	ArrayМедицина: Фармацевтика, Языкознание, Безопасность, Психология, ...
6	Ashraf Al Saad Native in арабский	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Jihye Shin Native in корейский	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
8	Jaekyung Ban Native in корейский	Korean, cosmetics, tourism, food, education
9	Kiyotaka Moriuchi Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) , японский	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
10	Eunji Yang Native in корейский	english to korean translation, English to Korean game translation, English to Korean tourism translation, English to Korean marketing translation, English to Korean education translation, English to Korean mobile games translation, English to Korean translators in business fields, English to Korean marketing translators, English to Korean marketing translators in South Korea, English to Korean open world game translator, ...
11	Hwamok Chung Native in корейский (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
12	San Le Naing Native in бирманский (Variants: Zou/Zomi Chin, Sagaw Karen, Hakha Chin, Falam Chin, Tedim Chin)	English, Burmese, Myanmar, translator, proofreader, editor, tep, content translation, website translation, website localization, ...
13	Sung Hyun Ko Native in корейский , испанский	spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
14	Wan-hee Chung Native in корейский	korean, en2ko, english to korean, technology, IT, software, gaming, marketing, website, localization, ...
15	Insoo Jeong Native in корейский	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
16	Hyerim Cho Native in корейский	English, Korean, sales, food&beverage, marketing, management, business correspondence, business administration, advertising, advertisement, ...
17	Trang Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
18	Tae Chung Native in корейский , английский	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
19	Jongwon Im Native in корейский	English, Korean, marketing, english to korean, tourism, travel, advertising, blog, website, internet, ...
20	Annie Choi Native in корейский	ArrayЯзыкознание, Психология, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,524,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.