Freelance translators » английский => датский » Право/Патенты » Информационные технологии » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jens Kaestel Native in датский , английский	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
62	Kenn Steffensen Native in датский , английский	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
63	Morten Kristensen Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) , английский (Variants: UK, US, British)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
64	evawin Native in датский	Tech, IT, marketing, culture
65	Malberg Native in датский	English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, ...
66	Tina Colquhoun Native in датский , английский	Dantrans, Danish, English, translation, proofreading, Danish translator, finance, financial, economics, IT, ...
67	Silvia Pala Native in итальянский	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
68	Niels Larsen Native in датский , английский	professional, translator, competitive rates, Danish, English, IT, pftrs.com, proofreading, IT, law, ...
69	Kristina Skydsgaard Native in датский	danish, spanish, english, latin medical, radiology, anatomy, scan, CT, MRI, x-rays translator, ...
70	Steen Johnsen (X) Native in датский	economy, financial, business, marketing, general, danish, english, legal contracts, technical manuals, medical equipment, ...
71	Birgitte Hoffmann Native in датский	Legal, patents, manuals, medical, protocols, etc.
72	Jette Højskov Rayment Native in датский	danish, english, translation, english, to, danish, swedish, to, danish, norwegian, ...
73	Tom Milian Native in японский , норвежский	ArrayМеханика / Инженерная механика, Ядерные технологии / Ядерная физика, Информационные технологии, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
74	Willy Nørgaard Olesen Native in датский (Variant: Standard (rigsdansk))	Social Science, Technical, Electronic, Computer Hardware and Software, Hi-Fi, Acoustic, Music, Business, Travel and Tourism
75	Jacob Stubbe Østergaard Native in датский	translation, danish, english, subtitles, travel, tourism, culture, high quality, cheap, China, ...
76	Ziyun Xu Native in китайский (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional)	ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
77	vokian_inc Native in английский	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
78	Idiomatic Native in датский	German, Germany, philosophy, philosophical practice, music, technical, factual, laymen, experts, experts and laymen, ...
79	Espen Malling Native in датский (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic)	translation, localization, editing, proofreading, proofing, writing, content writing, copywriting, PR, strategy, ...
80	Linguainfo Services Native in английский (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,511,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.