Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Техника » Page 1

Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

96 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in арабский (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, французский (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in французский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
3
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
4
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
5
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий, норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
6
Alicia González
Alicia González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
7
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
8
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in испанский
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
9
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
10
David Balayla
David Balayla
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский)
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
11
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
12
Gemma Eastabrook-Bonet
Gemma Eastabrook-Bonet
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, ERP, IT, SAP, Data Management, MM, Supply Chain, Consumer Goods, localization, ...
13
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayМеталлургия / Литьё, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автоматика и робототехника, Производство, ...
14
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, ...
15
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
16
Monica Castell
Monica Castell
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
technical, interpreter, into Spanish
17
megane_wang
megane_wang
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
18
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayМеханика / Инженерная механика, Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, ...
19
Maria Asis
Maria Asis
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
20
espurna
espurna
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => каталанский (каталонский) переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.