Freelance translators » английский => арабский » Медицина » Юриспруденция: Налоги и таможня » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Manar Magdy Native in арабский (Variant: Egyptian)	ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом)
102	Rasha Farid Native in арабский	ArrayМедицина: Здравоохранение, Медицина (в целом)
103	Mahmoud El-feky Native in арабский (Variant: Egyptian)	Arabic, language, localization, editing, content, translator, translation, transcreation, proofreading, reviewer, ...
104	Muhammad Atallah Native in арабский (Variant: Egyptian)	محمد عطاالله, Muhammad Atallah, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, English-Arabic translation provider, English-Arabic translation service, ...
105	Azeddine BRIKI Native in французский , арабский	Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
106	Riyad Zouag Native in арабский , французский	Arabic, English, French, Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Localization, Trados, Member, ...
107	Mahmoud El-Gendi Native in арабский (Variants: Egyptian, Syrian, Standard-Arabian (MSA))	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
108	Ahmed Sa'ad Native in арабский	Arabic, English, French, journalism, politics, science, social sciences, technology, medicine, economics, ...
109	Gary Raymond Bokobza Native in английский , испанский	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
110	Zohor Ouamara Native in арабский , французский	ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина (в целом)
111	Mustapha YAICH (X) Native in арабский	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
112	Rayan Millard Native in арабский	Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
113	Majdi Sharabati Native in арабский	Array
114	Hicham Ouzidan Native in арабский (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
115	Atik EL FATHI Native in арабский (Variant: Moroccan)	Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
116	Joachim Koehler Native in немецкий , английский	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
117	Ohan Native in арабский	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
118	Christel Hage Native in арабский	Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
119	Salma Elsayed Native in арабский	ArrayМедицина: Здравоохранение, Безопасность
120	Silviya Abdulrahman Native in арабский (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , болгарский (Variant: Standard-Bulgaria)	Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,535,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.