Freelance translators » английский => арабский » Искусство/Литература » Page 15

Below is a list of английский => арабский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

315 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Hani AlShareef
Hani AlShareef
Native in арабский 
ArrayИскусство/Литература
282
Ola Omar
Ola Omar
Native in арабский 
English, Arabic, Translator - Desktop Publishing, DTP, Subtitle, Arabic Transcription, English Transcription Desktop, Publishing, DTP
283
Mohammed Lafi
Mohammed Lafi
Native in арабский 
Arabic, literature, history, trade, commerce, international relations, politics, law, UN, humanities, ...
284
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in арабский 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
285
Ahoud AlAameriya
Ahoud AlAameriya
Native in арабский 
Arabic, English, Poetry, Literature, Translation, Subtitling, Localization, General Translation, Domestication
286
Ahmad M Mohamad
Ahmad M Mohamad
Native in арабский 
English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
287
RAYED ALSHUQAYR
RAYED ALSHUQAYR
Native in арабский Native in арабский
English, Arabic, translation, interpretation, voice-over, linguistics, assessment,
288
AL GAZZARINE
AL GAZZARINE
Native in арабский 
Diamonds, Gemology, Shipping/Legal, Merchant Marine, International Maritime Law, Business, Ports, Africa, Navigation/Technology, letters, ...
289
Muhammad Hosny
Muhammad Hosny
Native in арабский Native in арабский
Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, ...
290
Mohammed Abdelhady (X)
Mohammed Abdelhady (X)
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translation, Legal, Literary, Computer, General, Medical, Engineering, Journalism, ...
291
Safaa Farahat
Safaa Farahat
Native in арабский (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Media, Marketing, Real Estate, Business, annual reports, financial, computer, books, ...
292
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in арабский (Variants: Kuwaiti, Palestinian, UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian) Native in арабский
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
293
Rabiya Abubakar
Rabiya Abubakar
Native in суахили (Variants: Kenyan, Tanzanian) 
Swahili Financial Reports, Education, Banking, Finance, IT, Marketing, Letters, Contracts, Advertising, Gaming, ...
294
RAFET SALTIK
RAFET SALTIK
Native in турецкий 
Turkish Localisation, Turkish Translation, High Quality, Trados Studio
295
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
296
Jamal EZZINE
Jamal EZZINE
Native in арабский (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) 
ArrayИскусство/Литература
297
Yasser Ahmed
Yasser Ahmed
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
ArrayИскусство/Литература
298
yasir omer
yasir omer
Native in арабский Native in арабский
ArrayАрхитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
299
Israa Ateya
Israa Ateya
Native in арабский 
Localizer, Transcreator, English-Arabic Localization Services, Translation, Medical Translator, Free style
300
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in арабский 
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,534,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.