Interpreters » Швейцария » итальянский => английский » Tech/Engineering » Компьютеры (в целом)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Peter Sand Native in английский (Variant: British)	Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
2	Paolo Attivissimo Native in английский , итальянский	Патенты
3	JennyBriguet Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France)	Патенты
4	Mobydick1980 Native in французский	italian italiano italien français french francese traduzione translations proofreading review
5	Elodie Bertacchi Native in французский	french, english, italian, translator, subtitler, interpreter, switzerland
6	Andres Bozzini Native in испанский	english, spanish, italian, german, french, translation, documents, homework, essay, contact me, ...
7	momo savino Native in итальянский , испанский	immigration translator
8	Massimo D'Onofrio Native in итальянский	swiss, quality, spirituality, spiritualism, soul, qualita, Svizzera, Italia, italiano, economia, ...
9	claudiacarbo Native in итальянский	Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
10	mountainfreak Native in немецкий (Variant: Germany) , английский (Variant: US)
11	vappole Native in итальянский , английский
12	ZYFOLON Native in французский , английский
13	Josh Goldsmith Native in английский	interpreter, intérprete, interprète, intèrpret, interprete, conference interpreter
14	Loredana Nano Native in итальянский (Variant: Swiss )	interprete, traduttore, traduttrice, simultanea, consecutiva, simultaneous, consecutive, simultanea milano, italiano inglese, italiano russo, ...
15	Josh Goldsmith Native in английский , испанский	Международные организации и сотрудничество
16	HeleMediator Native in русский , английский	Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.