Interpreters » Испания » украинский => русский » Tech/Engineering » Юриспруденция: Контракты

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	LynaPva Native in русский
2	Julia Vlasenko Native in русский	Носители информации / Мультимедиа, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Интернет, электронная коммерция, Геология, ...
3	Alexandra Grytsenko Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Техника (в целом), Интернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, ...
4	Andriy Klímov Klímov Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, russian, ukrainian, romanian, computeres, technical, engineer, legal, art, ...
5	Oleksandra Shepelska Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine)	Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Сельское хозяйство, Химия; химические науки и технологии, Искусства, ремесла, живопись, ...
6	Irine Zhuravkevych Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine)	Ukrainian, Russian, English, Spanish, technical, legal, contracts, invoices, packing lists, specifications, ...
7	Albina Sazheniuk Native in украинский	Компьютеры (в целом), Полиграфия и издательское дело, Носители информации / Мультимедиа, Искусства, ремесла, живопись, ...
8	Iryna Misuno Native in украинский	Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), Носители информации / Мультимедиа, Интернет, электронная коммерция, ...
9	Olga Shymanska Native in украинский	Интернет, электронная коммерция, Полиграфия и издательское дело
10	anastasiia zamiatina Native in украинский , русский	Искусства, ремесла, живопись, Строительство / Строительная техника, Телекоммуникации
11	TetyanaK Native in украинский , русский	English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, Spanish to Russian, freelance translator, software localization, website localization, user manuals, marketing materials, tourism, ...
12	Marina Cher Native in русский (Variant: Standard-Ukraine)	Искусства, ремесла, живопись, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
13	Anastasiia Smyrnova Native in русский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры (в целом), Полиграфия и издательское дело, ...
14	Olena Donska Native in русский	русско-испанский переводчик, traductor español-ruso, traducir de español al ruso, перевести на испанский, заказать перевод на испанский, перекладач іспанської мови, іспано-український перекладач, переклад на іспанську, замовити переклад, traducir al ucraniano, ...
15	Olena Chernova Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Responsable, rбpida. Interpretaciуn de enlace, conferencias; textos jurнdicos, arquitectura, construcciуn
16	anzhela polonska Native in украинский , русский

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.