Interpreters » Сербия » румынский => сербский

To find more specialized румынский => сербский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

11 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
galinakotarica
galinakotarica
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
Строительство / Строительная техника, Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни, Медицина: Стоматология, zzz Другая тематика zzz, ...
2
Aneta Svera
Aneta Svera
Native in румынский Native in румынский
Туризм и поездки, Маркетинг / Изучение рынков, Розничная торговля, Недвижимость, ...
3
Mircea Lelea
Mircea Lelea
Native in румынский Native in румынский
Государство / Политика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Эзотерические практики, ...
4
Alex_Ra
Alex_Ra
Native in сербскохорватский Native in сербскохорватский, румынский Native in румынский
Бизнес / Коммерция (в целом), Литература и поэзия, Кино, кинематография, телевидение, театр, Административное управление, менеджмент, ...
5
Katarina Pilipovic
Katarina Pilipovic
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
6
Ines Vig
Ines Vig
Native in сербский Native in сербский
7
kgavrilovic5
kgavrilovic5
Native in сербский Native in сербский
Образование / Педагогика
8
ANJUSKA14
ANJUSKA14
Native in румынский Native in румынский, сербский Native in сербский
9
Dijana Doko
Dijana Doko
Native in сербский Native in сербский
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Экономика, Юриспруденция: Контракты, Компьютеры (в целом), ...
10
Marija Vujičić
Marija Vujičić
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Общественные науки, социология, этика и т.д., Философия, Административное управление, менеджмент, Кадровые ресурсы, ...
11


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.