Interpreters » Сербия » итальянский => английский

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Marko Marko Native in сербский	Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Информационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, ...
2	Isidora Jovanovic Native in сербский (Variant: Montenegrin )	Бытовая техника / Мебель, Еда и напитки, Образование / Педагогика, Косметика, парфюмерия, ...
3	gagasole Native in сербский , сербскохорватский	Italian, English, Serbian
4	Vera Cirkovic Native in сербский
5	Jelena Jovanović Native in сербский
6	nbkorac Native in сербский	Кино, кинематография, телевидение, театр, Компьютеры: Программное обеспечение, Кухня / Кулинария, Информационные технологии, ...
7	Una Obradović Native in сербский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Естественные науки (в целом), Психология, Физика, ...
8	Ksenija Siljak Native in сербский
9	Magi23 Native in сербскохорватский , сербский	Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
10	Sanja Djordjevic Native in сербский	Юриспруденция: Контракты, Жаргон, Административное управление, менеджмент, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, ...
11	Alessia D'Angelo Native in итальянский	Спорт / Физкультура / Отдых, Литература и поэзия, Еда и напитки, Экология и окружающая среда, ...
12	Snezana Jovanovic Native in сербский (Variant: Montenegrin )	Бизнес / Коммерция (в целом), Строительство / Строительная техника, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, ...
13	Vanja_Bgd Native in сербский	Бизнес / Коммерция (в целом), Образование / Педагогика, Финансы (в целом), Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
14	nesatomic	tmnservice.info
15	Miloš Marić Native in сербский	music, movies, philosophy, serbian, italian, english
16	Jovana Bojić Native in сербский	Искусства, ремесла, живопись, Бизнес / Коммерция (в целом), Химия; химические науки и технологии, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
17	Danijela Jovanov Native in сербский	serbian, automotive, technology, medicine, IT, law, fashion, industry, SDL Trados, Tageditor, ...
18	helenaastra Native in сербский , сербскохорватский	Журналистика, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Реклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
19	Milica Jakovljevic Native in сербский	Полиграфия и издательское дело, Общественные науки, социология, этика и т.д., Туризм и поездки, Ботаника, ...
20	Nadja Vojvodic Native in сербский (Variant: Montenegrin )	Общественные науки, социология, этика и т.д., Музыка, Литература и поэзия, Международные организации и сотрудничество, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.