Interpreters » Индонезия » английский => немецкий

To find more specialized английский => немецкий service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Olvie Ruliansari
Olvie Ruliansari
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
Indonesian, english, korean, german, translator, transcriber, proofreader, subtitler
2
3
Anggraeni Yudhawati
Anggraeni Yudhawati
Native in индонезийский Native in индонезийский
Freelance translator, 2. 6 years of experience, 3. Translation services, 4. Business translation, 5. Medical translation, 6. German to English translation, 7. English to German translation, 8. German to Indonesian translation, 9. Indonesian to German translation, 10. High-quality translations., ...
4
indotranslate
indotranslate
Native in индонезийский Native in индонезийский
5
Raden Ilham Karyawiguna
Raden Ilham Karyawiguna
Native in индонезийский Native in индонезийский
english, indonesian, automotive, medical, computer, software, hardware
6
Danang Noor Fadilla
Danang Noor Fadilla
Native in индонезийский Native in индонезийский
english, indonesian, technology, software, computer
7
novali
novali
Native in индонезийский Native in индонезийский, немецкий Native in немецкий
8
Alfhatin Pratama
Alfhatin Pratama
Native in индонезийский (Variant: Javanese) Native in индонезийский
Носители информации / Мультимедиа, История, Государство / Политика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ...
9
JasminKapp
JasminKapp
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Искусства, ремесла, живопись, Бизнес / Коммерция (в целом), Кино, кинематография, телевидение, театр, Экономика, ...
10
Aufa Indraswari
Aufa Indraswari
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Литература и поэзия, Языкознание, Фольклор, ...
11
alexa_business
alexa_business
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
12
Orsolya79
Orsolya79
Native in венгерский Native in венгерский
Косметика, парфюмерия, Образование / Педагогика, Рыболовство и рыбоводство, Языкознание, ...
13
George More
George More
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
sports, travel, tourism, hospitality, fitness, transportation, business administration, management, marketing, internet, ...
14
lulumeilina
lulumeilina
Native in индонезийский Native in индонезийский
15
Iris Schmidt
Iris Schmidt
Native in немецкий Native in немецкий
Интернет, электронная коммерция, Кухня / Кулинария, Музыка, Питание, ...
16
Reyhan Radiktyan
Reyhan Radiktyan
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
Indonesian, English, German, Translation
17
Anna-Lena Schädeli
Anna-Lena Schädeli
Native in немецкий Native in немецкий
18
Almas Syahira
Almas Syahira
Native in индонезийский Native in индонезийский
Телекоммуникации, Информационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
19
eechzaan
eechzaan
Native in индонезийский (Variant: Standard-Indonesia) Native in индонезийский
English, Indonesian, Geology, Geophysics, Oil and Gas
20
Bang Hendro
Bang Hendro
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
Общественные науки, социология, этика и т.д., Административное управление, менеджмент, История, Реклама / Связи с общественностью, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.