The немецкий => английский translators listed below specialize in the field of Патенты. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
69 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
|
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
|
2 |
|
biological, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, immunology, autoimmune diseases, neurology, neuroscience, oncology, ...
|
3 |
Morten KristensenNative in датский (Variant: Standard (rigsdansk)) ![Native in датский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variants: US, British, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
4 |
|
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator
Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
|
5 |
|
books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
|
6 |
Agnes DabiNative in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania) ![Native in венгерский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
|
7 |
|
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
|
8 |
Rodrigue NGUEUTSANative in французский (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France, African, Cameroon) ![Native in французский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , английский (Variants: Canadian, US, New Zealand, French, Australian, South African, Indian, British, UK, Irish) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
|
9 |
|
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
|
10 |
Michele GileNative in английский (Variants: Canadian, British, US) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
|
11 |
|
law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
|
12 |
roakNative in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
|
13 |
Teresa ReinhardtNative in немецкий (Variant: Germany) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variant: US) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
|
14 |
|
Косметика, парфюмерия, Безопасность, Медицина: Фармацевтика, Полиграфия и издательское дело, ...
|
15 |
Ulrike BergmeisterNative in немецкий (Variants: Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
|
16 |
|
English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
|
17 |
mek0nNative in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Энергетика / Энергопроизводство, Электроника / Электротехника, Телекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, ...
|
18 |
|
Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Языкознание, Литература и поэзия, ...
|
19 |
|
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
|
20 |
|
german, history, computers, engineering, technology, software
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |