Interpreters » немецкий => английский » Law/Patents » Компьютеры: Системы и сети

The немецкий => английский translators listed below specialize in the field of Компьютеры: Системы и сети. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

130 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Iván Peña
Iván Peña
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
2
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Latam and European Spanish, novels
3
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
4
William Maitland
William Maitland
Native in английский Native in английский
german, french, english, medicine, medical, healthcare, pharmaceutical, clinical trials, clinical studies, medical products, ...
5
Linda Gaus
Linda Gaus
Native in английский Native in английский
computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
6
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
7
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
8
Sara Summers
Sara Summers
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
9
Daniel King
Daniel King
Native in английский Native in английский
independent, translation, German, English, Englisch, Deutsch, computers, technology, technical, contracts, ...
10
orbis
orbis
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
11
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in немецкий Native in немецкий
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
12
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in голландский
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
13
Geoff Williams
Geoff Williams
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Micro-electronics, semiconductors, control engineering, linguistics, signal processing, acoustics, speech technology, fibre optics, lasers, speech recognition, ...
14
Marc Svetov
Marc Svetov
Native in английский Native in английский
Fast and accurate: general business, screenplays/theater/film, fiction and literature, commerce, journalism, IT/Web sites, tourism, advertising, marketing.
15
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in китайский Native in китайский, немецкий Native in немецкий
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
16
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in немецкий Native in немецкий
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
17
Mark Ordon
Mark Ordon
Native in английский (Variants: Canadian, US) Native in английский, польский (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in польский
translation, intepretation, transliteration, IT, engineering, marketing, industrial, literary, fiction, non-fiction, ...
18
Holly Hart
Holly Hart
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in английский
clinical research, technical, scientific, medical, computer, manuals, training, IRB, consents, clinical, ...
19
Christopher Kennedy
Christopher Kennedy
Native in английский Native in английский
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
20
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in немецкий Native in немецкий
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.