Interpreters » эстонский => английский » Science » Полиграфия и издательское дело

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ragne13 Native in эстонский	Искусства, ремесла, живопись, Кухня / Кулинария, Техника (в целом), Литература и поэзия, ...
2	Kristiina Korvas Native in эстонский	Морское дело, мореплавание, морские судна, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Искусства, ремесла, живопись, Архитектура, ...
3	Viire Johandi Native in эстонский	Полиграфия и издательское дело, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
4	Planet Tongue Native in арабский	African languages, Middle-Eastern languages. DTP, E-learning, Life-science, Marketing, Medical, Software, IT, Legal, Finance, ...
5	delinguist Native in английский (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
6	Kristina St Native in русский	Искусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, ...
7	Teet Raudsepp Native in эстонский	estonian, english to estonian, english-estonian, translation
8	Aleksandra Vassiljeva Native in русский	Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Идиомы / Изречения / Поговорки, Литература и поэзия, ...
9	balticvip_eesti Native in английский , эстонский	Телекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, Химия; химические науки и технологии, Компьютеры: Оборудование, ...
10	Diana Buela Native in эстонский , русский	Estonian, Russian translation, proofreading, editing, voice-over
11	Karolin Koppel Native in английский	Идиомы / Изречения / Поговорки, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Жаргон, ...
12	jaanlaur Native in эстонский	Автомобили / Автомеханика, Жаргон, Музыка, Компьютеры (в целом), ...
13	Anastasia Je Native in эстонский	Полиграфия и издательское дело, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Топогеодезические работы, ...
14	E. S. Native in эстонский	Полиграфия и издательское дело, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
15	Constituo Native in эстонский	music, financial, business, law, entertainment, greetings, science
16	Kaija Viitpoom Native in эстонский	english, estonian, french, spanish, translation, interpreting, proofreading, general, sociology, education, ...
17	Kristiina McCabe Native in английский , эстонский	Estonian, English, Translation, Outsourcing, Localization, Interpreting
18	AL India Native in хинди , английский (Variants: UK, US)	ALL LANGUAGE TRANSLATION, INTERPRETATION, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, VOICE-OVER, DUBBBING, SUBTITLING, SOFTWARE SOLUTIONS..........
19	Irinatrans Native in английский , русский	English, Russian, Estonian, Translator, Proofreader
20	Mari Arumäe Native in эстонский	Estonian, English, interpreting, translation, qualified, books, European Union, meetings, simultaneous, consecutive, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.