Interpreters » английский => испанский » Tech/Engineering » Компьютеры: Программное обеспечение

The английский => испанский translators listed below specialize in the field of Компьютеры: Программное обеспечение. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

395 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

361
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
362
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in английский 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
363
Montserrat Sabaté Vizcarra
Montserrat Sabaté Vizcarra
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Japanese, japonés, japonès, 日本語, English, inglés, anglès, 英語, Spanish, español, ...
364
Meritxell Mas Sastre
Meritxell Mas Sastre
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
365
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
366
Sergi Farré
Sergi Farré
Native in испанский 
english, spanish, french, translation, subtitles, transcription, IT, general, localisation, software, ...
367
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in испанский 
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
368
Raquel Calvo Artal
Raquel Calvo Artal
Native in испанский 
Spanish, English, French, spanish translator
369
Milena Giunti
Milena Giunti
Native in испанский (Variant: Latin American) 
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
370
Stephanie Guitman
Stephanie Guitman
Native in испанский 
371
SilviaInt
SilviaInt
Native in испанский (Variants: Colombian, Uruguayan, Paraguayan, Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Rioplatense, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian) Native in английский
Spanish IT Marketing Statistics Literature
372
Alejandro Mata
Alejandro Mata
Native in испанский 
español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
373
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
374
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in немецкий 
375
Julie Thompson
Julie Thompson
Native in английский 
376
Giampiero Lungone
Giampiero Lungone
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in испанский
Interpreter
377
MLG
MLG
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
HR Specialist, Hazmat, Job Safety Training and Tracking, Education, Medical, General Legal, Labor Union Contracts, Tech/Engineering, Renewable Energy, Entertainment/Advertisement, ...
378
Iria Castro Fernández
Iria Castro Fernández
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, interpreting, english, spanish, portuguese, languages, linguistic solutions, social sciences, politics, cvs, ...
379
Silvia Paje del Pino (X)
Silvia Paje del Pino (X)
Native in испанский 
traductor, español, ruso, búlgaro, russian, bulgarian, english, spanish, translator
380
Adriana Butureira
Adriana Butureira
Native in испанский (Variants: Latin American, Uruguayan) 
Spanish, business, software, localization, human resources


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.