Interpreters » английский => сербский » Law/Patents » Автомобили / Автомеханика

The английский => сербский translators listed below specialize in the field of Автомобили / Автомеханика. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

40 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in сербский Native in сербский
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
2
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
3
Ana Licen
Ana Licen
Native in сербский Native in сербский
serbian, italian, english, engineering, legal, software
4
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский, сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
5
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in сербский Native in сербский
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
6
Branka Vico
Branka Vico
Native in хорватский Native in хорватский, венгерский Native in венгерский
medical, IT, telecommunication, apple, android, os, automotive, technical, finance, www.ssb-solution.com, ...
7
Mico
Mico
Native in сербский Native in сербский
Maschinebau, Anlagenbau, Maschinen, Anlagen, Industieanlagen, Fertigung, Fertigungstechnik, serbisch, serbian, mechanicall, ...
8
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
9
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
10
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
11
Vesna Savić
Vesna Savić
Native in сербский Native in сербский
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
12
Eldin Grabovica
Eldin Grabovica
Native in боснийский Native in боснийский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
13
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
14
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in сербский Native in сербский
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
15
Nenad Bukarica
Nenad Bukarica
Native in сербский Native in сербский
serbian, consumer electronics, manuals, electronics
16
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in сербский Native in сербский
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
17
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in сербскохорватский (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in сербскохорватский, албанский Native in албанский, сербский Native in сербский
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
18
Milica Marovic
Milica Marovic
Native in сербский Native in сербский
Serbian, law, medical, business, commerce, finance, marketing, HR, administration, sales, ...
19
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in сербский (Variants: Montenegrin , serbian) Native in сербский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
20
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский, сербский (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in сербский, боснийский (Variant: Cyrillic) Native in боснийский, немецкий (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in немецкий, черногорский  Native in  черногорский
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.