Interpreters » Чехия » немецкий => русский

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Elena Medová Native in русский
2	Vladislav Prokazin Native in русский	Медицина: Здравоохранение, Медицина: Фармацевтика, Страхование, Туризм и поездки, ...
3	atp
4	Ruberova Native in чешский
5	NeBoG
6	Alexey Rakhmanov Native in русский	Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Ядерные технологии / Ядерная физика, Геология, Энергетика / Энергопроизводство, ...
7	Elizaveta Udalova Native in русский
8	Eleonora Yusupbaeva Native in русский	Религия, Кадровые ресурсы, zzz Другая тематика zzz, Генеалогия, ...
9	svitasv Native in русский	Реклама / Связи с общественностью, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Бизнес / Коммерция (в целом), Образование / Педагогика, ...
10	Angelina_Z Native in русский	SAP, Административное управление, менеджмент, Юриспруденция: Контракты, Интернет, электронная коммерция, ...
11	Irina Ruberova Native in чешский , украинский	translating, interpreting, german, russian, czech, trados, technics, medicine, business, law, ...
12	Anna Garkusha Native in русский	Russian, German, English, Czech, translation, interpreting, consecutive translation, literary translation, onomastics, knitting, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.