Freelance translators » немецкий => итальянский » Право/Патенты » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

25 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in итальянский
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
2
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in итальянский Native in итальянский
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
3
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский Native in английский
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
6
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in итальянский Native in итальянский
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский, английский (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in итальянский Native in итальянский
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
9
Rita Banati
Rita Banati
Native in венгерский Native in венгерский
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
10
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in итальянский
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
11
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
12
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in итальянский Native in итальянский
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
13
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in итальянский Native in итальянский
German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
14
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in итальянский Native in итальянский
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
15
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino) Native in итальянский
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
16
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
17
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
18
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in итальянский 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
19
Alicia POP
Alicia POP
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
20
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in немецкий Native in немецкий, итальянский Native in итальянский
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,521,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.