Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Искусства, ремесла, живопись » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	S Kelly Native in английский	traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
362	Muma Numfor Native in английский	ArrayМаркетинг
363	Martina Weadick Native in английский	ArrayРеклама / Связи с общественностью, Кино, кинематография, телевидение, театр, Маркетинг / Изучение рынков, Полиграфия и издательское дело, ...
364	ARNAUD HIAMABE Native in английский	ArrayРозничная торговля
365	Anne Osherson Native in английский , французский	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
366	Nicoleta M. Re Native in итальянский , русский	ArrayТуризм и поездки, Розничная торговля, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
367	Iryna Tomashevska Native in украинский	ArrayПолиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция
368	Betül Öztürk Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	education, social sciences, politics, government, EU, law
369	BernardoVivienH Native in французский	French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
370	ant--trans Native in французский	French, Business, Economy, Management, Science, Technology, SDL, Medical, English, Software, ...
371	Elite Text (X) Native in немецкий , английский , голландский	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
372	Phoebe Leong Native in китайский (Variants: Mandarin, Cantonese) , английский (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
373	Peter Taylor Native in английский (Variant: UK)	Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
374	Lauren Voaden Native in английский	Spanish, French, English
375	Pierre Dupont Native in французский (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) , английский	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
376	Yola Zhao Native in китайский	ArrayТуризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр, Интернет, электронная коммерция
377	Roberta Mourao Native in португальский	ArrayТуризм и поездки, Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
378	Piabezie Chi Native in французский	french, English, Spanish, German
379	ChihiroT Native in английский , японский	ArrayТуризм и поездки, Розничная торговля, Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, ...
380	Lilit Nersisyan Native in английский (Variants: Canadian, US) , французский (Variant: Canadian) , армянский (Variant: Eastern)	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Розничная торговля, Туризм и поездки, Маркетинг / Изучение рынков, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,522,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.