Freelance translators » английский => русский » Медицина » Международные организации и сотрудничество » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Maria Kopteva Native in русский	ArrayИнформационные технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Полиграфия и издательское дело, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, ...
142	Alex Khanin Native in русский	Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
143	Tatiana Proskurnikova Native in русский	english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
144	Vladimir Spiridonov Native in русский	project, vlas-flc.com, translations, active international professional, special, ad-hoc projects, electronic books, difficult challenging texts, world of fiction, world of reality, ...
145	Svitlana Bregman Native in украинский	ArrayБезопасность, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Психология, ...
146	Linguainfo Services Native in английский (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
147	Ravshan K.M. Native in узбекский , русский (Variant: Standard-Russia)	бюро переводов, переводы, нотариальный перевод, апостиль, апостиль в ташкенте, нотариальный перевод в ташкенте, легализация, истребование, узбекский, нотариальные переводы, ...
148	Zafar Hasanov Native in русский (Variants: Standard-Uzbekistan, Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Kazakhstan) , узбекский	english to russian translation, russian to english translation, uzbek translator, uzbek to english translation, tajik translator, kazakh translator, kirghiz translator, turkmen translator, native uzbek translator, technical terminology, ...
149	Viktoria Kantemyr Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
150	Irina Rosenbrand Native in английский , русский	Rotterdam, nuclear forensics, nuclear, paper, packaging, legal contracts, legal documents, business meetings, business letters, voice transcription, ...
151	MayaS Native in русский	aerospace, aviation, satellites, launch campaigns, space, internet, nuclear, nuclear non-proliferation, nuclear weapons and monitoring, international cooperation, ...
152	Vladimir Taratynov Native in русский	ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Медицина: Фармацевтика, Производство, Компьютеры (в целом), ...
153	Provic Native in русский	translation, English to Russian, English to Ukrainian, engineering, telecommunications, construction, IT, electronics, energy, oil and gas, ...
154	Irene Yefremova Native in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
155	Natalia Kulichkina Native in русский (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, translation, interpreting via skype, English to Russian, Russian translation, English to Russian translation, Russian translator, English-Russian translator, business translation, ...
156	Andrei Mazurin Native in русский	AAA, accounting policy, acquisition, act, addendum, ADR, advertising, advisory services agreement, affidavit, agency agreement, ...
157	Maarten van Genuchten Native in голландский	Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
158	Pavel Soldatov Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)	translation on schedule, english, russian, ukrainian, translation, transcreation, localization, financial standards, financial reporting, matters financial, ...
159	Vitali Loginov Native in русский	Traduttore italiano russo, traduttore madrelingua russo, traduzioni marketing, legale, mobile applications, mob apps, manualistica, siti web, traduttore russo certificato, English-Russian translator, ...
160	Sergei Oleinik Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Russian voice over, transcription, translation

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.