Freelance translators » английский => русский » Медицина » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 4

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

210 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in русский Native in русский, английский (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in английский
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
62
Tatiana Lammers
Tatiana Lammers
Native in русский Native in русский
English to Russian, English into Russian, quality translation, distance translation, перевод с английского языка на русский, перевод с русского языка на английский, document, book, books, literature, ...
63
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
64
Lusine Sargsyan
Lusine Sargsyan
Native in армянский Native in армянский, русский Native in русский
Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal, ...
65
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in русский Native in русский, узбекский Native in узбекский
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
66
Eugene Gulak
Eugene Gulak
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
freelancer, freelance, translation, translator, proofreading, QA, MTPE, AI, prompt, english, ...
67
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in узбекский (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in узбекский, киргизский Native in киргизский
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
68
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
69
Valeria Burova
Valeria Burova
Native in русский Native in русский
marketing, advertising, fashion, hairdressing, creative translation, tourism, hotel booking, public administration, European affairs, EU affairs, ...
70
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
71
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in русский Native in русский, английский (Variant: US) Native in английский
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
72
Ksenia Annis
Ksenia Annis
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
73
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in бенгальский (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in бенгальский
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
74
Beyond Language
Beyond Language
Native in английский (Variants: UK, British, US) Native in английский, португальский (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in португальский, иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
75
Andrejs Gorbunovs
Andrejs Gorbunovs
Native in русский Native in русский, латышский Native in латышский
Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
76
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
77
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in русский Native in русский
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
78
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
russian, english, subtitling, translations
79
JW Narins
JW Narins
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
80
Pavel Silenchuk
Pavel Silenchuk
Native in русский Native in русский
movie, film, dub, dubbing, subtitling, sub, subtitle, voiceover, voice-over, voice over, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.