Freelance translators » английский => французский » Прочее » Безопасность » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Maria Kejser Native in датский	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
162	Claire Lamaison Native in французский	italian, english, french, marketing, sales, customer service, supply chain, technical, HSE, ERP, ...
163	Emmanuel Sombsthay Native in французский	france, french, interpreting, conference, seminar, English, translation, business, paris, press conference, ...
164	Thierry Bourguet Native in французский	ArrayИнформационные технологии, Военное дело / Оборона, Носители информации / Мультимедиа
165	GaroTypos Native in французский (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, rédaction, transcréation, littérature, traduction littéraire, rédactionnel, copywriting, correction, proofreading, ...
166	Sonia Ervane Ngatchou Betnga Native in французский	ArrayСельское хозяйство, Интернет, электронная коммерция
167	Isabelle Corchia Native in французский	French, English, Human Resources, Marketing, localization, Proofreading, Transcription, CV, Social, Retail, ...
168	Anna Velika Native in латышский	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
169	Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , французский (Variants: Standard-France, Swiss)	Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
170	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in французский , английский	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
171	Romain Wuillot Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
172	VALERIE BAUDUIN Native in французский	ArrayЭлектроника / Электротехника, Автоматика и робототехника, Телекоммуникации, Металлургия / Литьё, ...
173	Jean-Pierre Lamare Native in французский	ArrayТехника: Промышленность, Техника (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Строительство / Строительная техника, ...
174	Kenedy Chia Native in французский (Variant: Standard-France)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Химия; химические науки и технологии, Автомобили / Автомеханика, Сельское хозяйство, ...
175	Dommoe Sonia Native in французский (Variants: Canadian, African, Belgian, Standard-France, Cameroon)	ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
176	ANTONIO RODRIGUEZ Native in английский (Variants: British, US) , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
177	Igor Romani Fracalossi Native in португальский (Variant: Brazilian) , испанский (Variant: Argentine) , французский (Variants: Swiss, Standard-France) , итальянский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Энергетика / Энергопроизводство, ...
178	Chrislène Murat (X) Native in французский	spanish, french, translator, translation, education, tourism, health, media, wine sector, ecology, ...
179	ed- Traduction Native in французский	ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Автомобили / Автомеханика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
180	Aymen Ben Ajmia Native in французский	IT, technical, technology, automotive, software, brochure, notice, travel, social, business, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.