Freelance translators » английский => французский » Маркетинг » Административное управление, менеджмент » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Patrick Lehner Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France)	Economics, Business, Finance, Accounting, Marketing, Comptabilité, Commerce, Economie, Wirtschaft, Informatique, ...
522	Daniele BAUDRIN Native in французский	Information technology, computing, biology, white papers, high technologies.
523	fmthac Native in французский	French, automotive, technical, administration, management
524	Audrey Frère Native in французский	French, Human Resources, localization, translation, proofreading, video games, technical, contacts, CV, government, ...
525	Gladis Audi, DipTrans Native in французский (Variant: Standard-France)	English, French, professional translator, legal translation, NGO, idiomatic, translation, proofreading, Proofreading French, governance, ...
526	Xavier.a.h Native in французский	ArrayАвиация и космонавтика, летательные аппараты, Информационные технологии, Металлургия / Литьё, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
527	Emilie Sarkissian Native in французский	french, translation, casino, gaming, marketing, e-commerce, fashion
528	Laura Silva Native in французский (Variant: Standard-France)	Translation, Traduction, Penerjemahan, English, Indonesian, French
529	claude-andrew Native in английский	engish french science technology engineering electronics chemistry
530	laure claesen Native in французский (Variant: Belgian)	<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...
531	Sophie REBIBO HALIMI Native in французский	Consulting, English, Chinese, French, Translation, Translator, Transcription, Reviewing, Editing, Audiovisual, ...
532	Marthe Lefebvre Native in французский	IT - TECHNICAL /ENGINEERING, TOURISM, EUROPEAN PROJECTS, INTERNATIONAL DEVELOPMENT, AGRICULTURE, SOFTWARE, TECHNOLOGY, LEISURE
533	Christiane Allen Native in французский (Variant: Canadian)	ArrayТехника: Промышленность, Автомобили / Автомеханика, Техника (в целом)
534	Nina Bdiri Native in словенский	ArrayХимия; химические науки и технологии, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, ...
535	Andrijana Taseva Native in македонский	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
536	Muriel Bouillon Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) , фламандский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
537	Elvira Teslaru Native in румынский , русский	ArrayКомпьютеры (в целом), Автомобили / Автомеханика, Носители информации / Мультимедиа
538	Akke Wagenaar Native in голландский (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
539	Tusiime Mwebesa Native in ньянколе	- Financial statements: balance sheet, income statement, cashflow statement, notes to the accounts, - Audit reports, - Annual reports, - Management letter, - Audit proposals (technical and financial), - Policy documents - Manuals - Banking documents - Resumes/ curriculum vitae
540	Małgorzata Olczyk Native in французский (Variant: Standard-France) , польский (Variant: Standard-Poland)	français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.