Freelance translators » английский => французский » Маркетинг » Интернет, электронная коммерция » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Julien BUFFY Native in французский , испанский	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
542	Henry Dodd Native in английский (Variant: British) , французский (Variant: Standard-France)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Сельское хозяйство, Металлургия / Литьё, Полиграфия и издательское дело, ...
543	Estelle Kamwa Native in французский	ArrayГеология, Информационные технологии, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, SAP, ...
544	Christine Laugier Native in французский	dubbing (voice over), cinema (script, synopsis), tourism (web pages, brochure), travel (guide books), advertising, press releases, cooking, gastronomy, ...
545	Coralie Christinger Native in французский	French, German, English, Fachübersetzungen, Marketing, Cosmetics, Food Industry, Travel & Tourism, Clothing & Textiles
546	Anais Koechlin Native in французский (Variant: Standard-France)	Japanese to french, english to french, traductions japonais français, traductions anglais français, Translation, 日仏翻訳, 翻訳家, Traduction, Linguistics, Linguistique, ...
547	EMILIE BONNI (X) Native in французский (Variant: Standard-France)	Dutch, English, French, technical, automotive, IT, transportation, localization, translation, post-edition, ...
548	Stéphanie DJAKOU Native in французский	ArrayЯдерные технологии / Ядерная физика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Сельское хозяйство, Энергетика / Энергопроизводство, ...
549	Romain Pitarque (X) Native in французский	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
550	Marie-Claude Marcoux Native in французский	French Canadian, freelance translator, medical/pharmaceutical, technical, software, localization
551	Carole PETIT Native in французский	Social compliance report, portugais, Brésil, hotel, hôtel, anglais, MSDS, newsletter, documentation commerciale, droits humains, ...
552	Rachel Chalaye Native in французский	french, english, german, translation, efficiency
553	Cecile Fabre Native in французский	English, german, localization, IT, SAP, ERP, Medical Instruments translation, Editing, E-learning, , ...
554	Elephant House Translation Services Native in французский (Variant: Canadian)	Elephant, House, Translation, English, French, Japanese, Tourism, Journalism, Environment, Montreal, ...
555	Laura Gros Native in французский	french native, IT, marketing, websites, software, hardware, opinion surveys, technical
556	Marilyn D. Native in французский	English to french translation, Italian to French translation, English, Italian, French, marketing, translator, proofreader, international trade, computers, ...
557	Magali MagaliBoularand Native in французский	translation, english, french, freelance, translator, fashion, beauty, marketing, games, software, ...
558	Mickaël Mergirie Native in французский	french, marketing, e-commerce, aquaculture, tourism
559	Josephine Godron-Garcia Native in французский	ArrayТопогеодезические работы, Интернет, электронная коммерция
560	Aline Dourthe EI Native in французский	ArrayТехника (в целом)

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.