Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Экология и окружающая среда » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Alan Nicol Native in французский , английский	outdoors, mountaineering, climbing, cycling, running, trekking, equipment, ecology, environment, plein air, ...
522	jfabre Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
523	Emmanuelle GRANDCHAMP Native in французский	japanese, spanish, english, french, telecommunications, computers, cosmetics, medicine, aeronautics
524	Marie Parisot Native in английский , французский	HR, telecom, legal, financial, health, marketing, digital, trade,
525	Julie Grislain-Higonnet Native in французский (Variant: Standard-France)	art, environment, culture, social science, art history, cuisine, fashion, corporate communication, localization, proofreader, ...
526	Tamara Wackernagel Native in немецкий (Variant: Germany) , французский (Variants: Swiss, Belgian, African, Standard-France)	French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
527	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in английский , французский	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
528	Thomas Verstraete Native in французский	Array
529	Marjorie Yerushalmi Native in французский	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
530	Sandra Freland Native in французский	spanish, english, french, translation, legal, international cooperation, international development, translation, proofreading, , ...
531	Elephant House Translation Services Native in французский (Variant: Canadian)	Elephant, House, Translation, English, French, Japanese, Tourism, Journalism, Environment, Montreal, ...
532	Dorothée Schmitt Native in французский	translator, traducteur, übersetzer, english, anglais, englisch, german, allemand, deutsch, french, ...
533	Patrick_77 Native in французский	Array
534	Matrad Native in французский	English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
535	Nguemo Tsagho Carelle Native in французский	Array
536	Sonia Ervane Ngatchou Betnga Native in французский	Array
537	Yetsowou Desire Assogbavi Native in французский (Variant: Standard-France)	Translation, Interpretation, simultaneous interpretation,
538	Anaïs G. Native in французский (Variant: Standard-France)	arts, art, culture, design, weaving, tapestry, tapestry weaving, textile, textile arts, fiber art, ...
539	Arianne Farah Native in французский (Variant: Canadian) , английский	Translator, China, Overnight, English, French, Canadian, Biology, Pharmaceuticals, Environment, Medicine, ...
540	Claire Sjaarda Native in французский (Variant: Standard-France)	French, English, French translation, French translator, certified English-to-French translator, certified translations, certified translation, translate English to French, overnight translations, international development, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.