Freelance translators » английский => французский » Право/Патенты » Экология и окружающая среда » Page 31

	Freelance translator native in	Specializes in
601	Valérie Révolu Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	Array
602	Angélique Duez Native in французский	english, french, translation, proofreading, subtitling, literary, tourism, environment, cosmetics, media, ...
603	Babila Joshua Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	Health care, nutrition
604	Marianne Germain Native in французский	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
605	Jean-Marie Le Ray Native in французский	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
606	Eric KUATE FOTSO Native in французский (Variant: Canadian)	French, English, computer, technology, technical, medical, legal, governmental organisations, non-governmental organisations, internet communication, ...
607	Francisco Javier Hernández Barceló Native in испанский	Array
608	George Amolochitis Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) , греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
609	Chahenda Adam Native in арабский (Variants: Tunisian, Egyptian) , французский (Variants: Swiss, Standard-France)	Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
610	Maria Carl Native in португальский (Variant: European/Portugal) , французский	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
611	Alexandra Pihet Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France)	education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...
612	Nadine Maggard Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	English to French, Spanish to French, general translation, medical translation, business translation.
613	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in французский	Array
614	Antony-taz Dayou Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	translation into French, tourism, hotels, spanish french, legal, electronic appliances, business, e-commerce, marketing, French, ...
615	Vanessa TADIE Native in французский	English-French Translator, Transcriber, Editor and Post-editor.
616	Joachim Lucius Native in французский	French, Spanish, English, Italian, Simultaneous Interpreter, Translator, Environment, Health, medical Interpreter, non-profit, ...
617	FBrisson Native in французский	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
618	Anaïs Thieuleux Native in французский (Variant: Standard-France)	english, french, translation, proofreading, post-editing, corporate, nutrition, ecology, tourism, human resources, ...
619	Tamara Wackernagel Native in немецкий (Variant: Germany) , французский (Variants: African, Standard-France, Swiss, Belgian)	French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
620	BOB DE DENUS Native in английский , французский	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.