Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Cassandra Fagard Native in французский	video game; psychology; localization; translation; neuropsychology
282	Laurie Mouret Native in французский (Variant: Standard-France)	gaming, video games, AAA
283	Claire Busigny Native in французский	English to French translations, Italian to French translations, translator, proofreader, international trade, general business, software, games, tourism, environment, ...
284	Leila Babaeva Native in русский (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
285	Jad Necker Native in английский	Array
286	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in английский	Array
287	Véronique Le Ny Native in французский	livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
288	Fredy NGONO Native in эвондо , французский (Variants: African, Cameroon, Standard-France)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
289	ankontakt Native in французский	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
290	Celine PUIGDEMONT Native in французский	English Russian French Spanish Flexible Fast IT Economics
291	Frédérique Fayard Native in французский	websites localization, translation, video games, subtitling, multimédia
292	Ines MAPA Native in французский	Array
293	Antoine Le Seigle Native in французский	Array
294	Carol OConnor (X) Native in английский (Variants: British, UK, US)	english, french, IT, information technology, user manual, warrenty, translation, transcription, software, computers, ...
295	Rachid MTOUGUI Native in арабский , французский	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
296	Tania Lafontaine Native in французский (Variant: Canadian)	translation, english, french, Canada, writing, proofreading, quebec, literature, literary, journalism, ...
297	LinguaTransl Native in испанский , английский	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
298	Manyi Nzeukou Native in английский (Variant: French)	French, English, literature, stories, novels, documents, texts, images, terminology, marketing, ...
299	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in французский , испанский	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
300	Soufiane Belhaj Native in арабский , французский	Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.