Freelance translators » английский => французский » Искусство/Литература » Экономика » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Maryline Caujolle Native in французский (Variant: Standard-France)	Array
322	Xavier.a.h Native in французский	Array
323	EWANDE Barbara Native in французский (Variants: African, Swiss, Belgian, Cameroon, Canadian)	Array
324	Gervais Chounna Native in французский (Variants: Cameroon, African, Standard-France, Canadian)	Array
325	Anne-Charlotte PERRIGAUD Native in французский (Variants: International, Standard-France)	english, law, it, technology, computers, communication, software, marketing, copy writing, advertising, ...
326	Elena Honcharenko	Array
327	Leonard Bauschke Native in немецкий (Variant: Germany)	Translation, French, German, English, Spanish, Business, Corporate, Finance, Law
328	Giorgio Tenedios (X) Native in английский (Variants: New Zealand, UK, Australian, US, Canadian, British) , итальянский	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
329	LILIANA HUTANU Native in румынский	Array
330	Rajinder Arora Native in английский , хинди	Vast experience in translation in several areas such as engineering, construction, consultancy, legal, accounts, medical, telecommunication, etc.
331	Lily Nagy-MacArthur Native in английский (Variants: US, Canadian)	translation, revision, editing, writing, English, French, translator, editor, reviser, writer, ...
332	SBIG Native in французский , английский	hi-tech, innovation, start-up, IT, venture capital, angel investment, private equity, IPO, buyout, marketing, ...
333	Sylvie Belidenty Native in французский (Variant: Standard-France)	german, english, french, translation, trilingual, freelance, translator, computers, online, help, ...
334	Carola BAYLE Native in немецкий , французский (Variants: Swiss, Standard-France)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
335	Cedric Tsobgni Native in французский	Translation, French, English, Economics, IT, General, Specialized, advertisement, subtitling
336	Christelle Yota Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	translation into French, tourism, hotels, legal, electronic appliances, business, marketing, French, English French, French translator, ...
337	Christelle Davis (X) Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian)	french, environment, sustainable development, communications, marketing, law
338	Anne-Sophie Normand Native in французский	Array
339	Loïc BALLET Native in французский	Array
340	Rachid MTOUGUI Native in арабский , французский	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.